Li Ang: Vizionářka, která už padesát let boří tabu – Taiwan
Li Ang patří k předním tchajwanským feministickým spisovatelkám. Nebojí se ve svých dílech pracovat s tabuizovanými tématy a prozkoumávat projevy sociální nespravedlnosti. Odvážně propátrává rozmanité podoby sexu, násilí, touhy, nevyhýbá se však ani národní politice a fikci přitom používá jako platformu k odhalování společenských neduhů a k reflexi lidské přirozenosti. Její jedinečný autorský hlas, který vyzývá na souboj zažitá pravidla, mnohdy vzbuzoval kontroverzi, ale zároveň byl impulsem k průlomovým debatám a ke změně myšlení i posunům ve společnosti. Její díla přispěla k rozšíření povědomí o tchajwanské literatuře ve světě – byla přeložena do šestnácti jazyků včetně češtiny, angličtiny, francouzštiny, němčiny a japonštiny. Během své více než padesátileté tvůrčí dráhy získala Li Ang četná literární ocenění. Díla této vlivné vizionářky jsou jak uměleckými klenoty, tak významnými komentáři ke stavu tchajwanské společnosti.